Wettelsheim bezaubert durch seinen idyllischen, vom Flüsschen Rohrach geprägten, Ortskern. Sehenswert sind zudem die Kirchen und die Ortssammlung.
Wettelsheim zählt zu den ältesten Siedlungen des Treuchtlinger Raums. Spuren aus der Zeit der Kelten, Römer und Franken sind in der Ortssammlung neben der Pfarrkirche zu sehen. Die Ortssammlung spiegelt die Geschichte des Ortes, das bäuerliche und bürgerliche Leben der Bewohner und das handwerkliche Arbeiten wieder.
Die älteste Kirche des Ortes, die Martinskirche, wird heute als Friedhofskapelle genutzt. Ein Schmuckstück ist der spätgotische Altar (1515), sehenswert ist auch das Chorgestühl aus dem Ende des 15. Jahrhunderts.
Die Pfarrkirche St. Maria wurde 1756/57 nach Plänen Johann David Steingrubers im Markgrafenstil erbaut.
In Wettelsheim können schöne Wanderungen, zum Beispiel zum traditionsreichen Wettelsheimer Keller oder Radtouren starten.
Etwas außerhalb gelangt man ins "Tal der Biber" - ein von Bibern geschaffenes Paradies.
Der Ort bietet eine gute Infrastruktur: verschiedenste Übernachtungsmöglichkeiten, Gaststätten, Bäcker, Metzgerei und Lebensmittelgeschäft decken die Grundversorgung.