Die Treuchtlinger Karnevalsgesellschaft übernimmt das Regiment in der Stadt Treuchtlingen für die „fünfte Jahreszeit“.
Die Bürgermeisterin wird an dieser Nachmittagsveranstaltung vor dem Treuchtlinger Rathaus entmachtet. Es ist damit zu rechnen, dass er sich mit seinem Stadtrat in voller Kampfeslust wehrt, jedoch nach verlorener Schlacht die Schlüsselgewalt an das neue Regentenpaar vor dem Volke übergeben wird. Das neue Prinzenpaar verkündet per Proklamation die Ordnung der „fünften Jahreszeit“ an sein auf dem Rathausplatz versammeltes Volk.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Die Elferräte und Elferratsfrauen kümmern sich um den Hunger und Durst der Zuschauer mit Bratwurst, Bier, Glühwein sowie Kaffee und Kuchen.
